Esta es quizá mi favorita:
"Soy lo bastante mayor para conocer mis virtudes y mis defectos, que a menudo coinciden. Desde niña he sabido que no me correspondía ser amada; aun así, ansiaba que quienes me rodeaban me expresaran su cariño, y ese deseo injustificado ha sido la causa de todos mis problemas. (...) Todavía sigo aprendiendo acerca del amor. Pensaba que entendía no sólo el amor maternal, sino también el amor filial, el amor entre esposo y esposa y el amor entre dos laotong. He experimentado las otras clases de amor: la compasión, el respeto y la gratitud. Sin embargo, cuando miro el abanico secreto donde están recogidos los mensajes que Flor de Nieve y yo nos escribimos durante años, comprendo que no valoraba el amor más importante: el que surge de lo más profundo del corazón."
La saqué de El abanico de seda, de Lisa See ^__^, hermoso libro y que me impactó fuertemente si se quiere más por lo que esa cita refleja que por la historia misma de las mujeres en China (que no deja de interesarme).